aw_mmc: Correctly reset the mmc controller

Always disable FIFO access as we don't use it.
Rename some register bits so they are in sync with the register name.

While here add my copyright as I've probably wrote 70% of the code here.