MFC r332390: make-memstick.sh: put partition args on separate lines

This makes it easier to identify the individual partition types and
facilitates comparisons across architectures.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation