MFC r328951: Refactor cleanvar to remove shell expansion vulnerability

If any process creates a directory named "-P" in /var/run or
/var/spool/lock it will cause the purgedir function to start to rm -r /.

Simplify a lot of complicated shell logic by leveraging find(1).