MFC r331828:
Optimise use of Giant in the LinuxKPI.

• Make sure Giant is locked when calling PCI device methods.

Newbus currently requires this.

• Avoid unlocking Giant right before aquiring the sleepqueue lock.

This can save a task switch.

Sponsored by: Mellanox Technologies