Update libcasper references to all new man pages.
Remove obsolete example. All services has they own example.
This example also show old type of limiting method which is
not recommended to use.

Reviewed by: bcr@
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D14607