asmc: update temperature sensor name/description
PR: 225911 Submitted by: Trev <fbsdbugs4 at sentry.org> MFC after: 1 week