lualoader: Add comment on trailing space, don't operate on nil

Functionally, the latter error wouldn't necessarily hurt anything. io.write
will just error out as it's not passed a valid file handle. Still, we can do
better than that.