Use proper buffer length (the announce_buf char pointer used to be anarray),
broken in r317143. This fixes those weird "cd0: Attempt" messages at boot.

PR: 222103
Reviewed by: scottl@
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D14369