lualoader: Allow carousel 'items' to be a table as well as a function

We don't have any in-tree users of this, but for a static set of carousel
options having to define a callback is excessive.