MFC r303512:
sdp: Use malloc(9) instead of the Linux compat layer.

SDP transmit and receive rings are always created in a sleepable context,
so we can use M_WAITOK and remove error checks.

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division