zstd: Use memalloc(9) for calloc macro.
This is in contrib code but since we only have memalloc(9) in current we will not upstream this.