Unregister the ARC lowmem event handler earlier in arc_fini().

Otherwise a poorly timed lowmem event may attempt to acquire a destroyed
lock. Unregister the handler before destroying the ARC reclaim thread.

Reported by: gjb
MFC after: 1 week
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D13480