Decrement sc_writes when BIO_DELETE requests complete.

Otherwise a gmirror that has received a BIO_DELETE request will never be
marked clean (unless sc_writes overflows).

MFC after: 1 week
Sponsored by: Dell EMC Isilon