Synchronize TLB1 mappings when created

This allows modules creating mappings to be loaded post-boot, after SMP has
started. Without this, the TLB1 mappings can become unsynchronized and lead
to kernel page faults when accessed on the alternate CPUs.

MFC after: 3 weeks