Use NESTED() instead of LEAF() for rtld_start.

This is only cosmetic, but the entry point for rtld is not a leaf function,
and this avoids two .frame directives for rtld_start.

Sponsored by: DARPA / AFRL