Use the 16-bit receive shift feature in ffec hardware that supports it.

When available, enabling this feature causes the hardware to write data
to the receive buffer starting at a 16-bit offset from the start address.
This eliminates the need to copy the data after receiving to re-align
the protocol headers to a 32-bit boundary.

PR: 222634
Submitted by: sebastian.huber@embedded-brains.de