Add nvme_controller_data argument to all print functions.

It's desirable to access controler data to inform printing log pages
(such as limiting the printing to valid ranges).

Sponsored by: Netflix