Reconnect errata.html back to the build, accidentally removed as
part of r323618. This directory needs to be included, as it is
used by the 'reldoc' target of release/Makefile.

Approved by: re (implicit, relnotes-related)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation