Don't use a non-zero argument for __builtin_frame_address

__builtin_frame_address with a non-zero argument is unsafe and rejected by
newer gcc. Since it doesn't seem to impact the stacktrace, don't bother
with gymnastics to unwind to a different frame for starting.

PR: kern/220118
MFC after: 2 weeks