Update comments on what the CAM_IOSCHED_FLAG_TRIM_ACTIVE means.
It's intended only for those situations where the periph driver
ones to limit the number of trims active to one and only one.
Also update comments on associated functions.
Sponsored by: Netflix