Don't build uart_dev_mvebu unless we're on arm64.

This module is specific to a single Marvel board that we currently
only support in 64-bit mode. Remove it from the build otherwise. It
likely should be completely removed, but this unbreaks x86 building.

Noticed by: sbruno@