top: use mips and NetBSD for consistency

r322767 fixed the mips64 build failure with Clang with a minimal change
to use FreeBSD instead of FreeBSD in a #if test. For consistency
and to facilitate possible upstreaming change the other macros in the
test to their canonical form.

Discussed with: jhb