Fix an uninitialized variable in the ZFS test suite

tests/sys/cddl/zfs/include/libtest.kshlib
Fix an uninitialized variable when running the ZFS test suite
without any assigned disks

Sponsored by: Spectra Logic Corp