MFC r321436: ar: handle partial writes from archive_write_data

libarchive may limit a single archive_write_data call to handling
0x7fffffff bytes. Add a loop to handle partial writes.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation