Improve the ktrace(1) man page to make it slightly more obvious that there
are _two_ options that control its behaviour wrt child processes; slightly
improve the example[1], and add Xrefs.

Discussed with: wblock [1]
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: DARPA, AFRL