MFC r319073:
Random tweaks to cfiscsi(4) man page.
This improves wording and adds a few Xrs.
Approved by: re (gjb)