Remove the MAX_CHECK macro, it was initially used to test if a file was a
text file or not.

The check is not done by diff3 but by diff (the argument -a is directly passed
to diff(1))