Fix time handling in cv_timedwait_hires().

pthread_cond_timedwait() receives absolute time, not relative. Passing
wrong time there caused two threads of zdb to spin in a tight loop.

MFC after: 1 week