Fix some nroff syntax in rtld.1.

When I originally documented the LD_LIBRARY_PATH_FDS environment variable,
I used .Ev rather than .It Ev to introduce it; this led to the
documentation being embedded in the previous paragraph (LD_LIBRARY_PATH).