Introduce pmap_remap_vm_attr(),
it allows to remap one VM memattr class to another.

This function is intent to be used as workaround for various SoC bugs,
mainly access ordering/sequencing related bugs in crossbar fabric.

Inspired by: https://reviews.freebsd.org/D10218
MFC after: 2 weeks