MFC r317596: mixer(8): Prevent possible sscanf() overflow.
Fix %s buffer sizes in sscanf().
Obtained from: DragonflyBSD (git dab952e2)