rpcbind(8): post-humously document -w (warmstart) support added in r74462

warmstart support saves portmap/rpcbind(8) registration state on exit and
restores the saved registration state on restart.

MFC after: 7 weeks
Sponsored by: Dell EMC Isilon