Audit arguments to POSIX message queues, semaphores, and shared memory.

This requires minor changes to the audit framework to allow capturing
paths that are not filesystem paths (i.e., will not be canonicalised
relative to the process current working directory and/or filesystem
root).

Obtained from: TrustedBSD Project
MFC after: 3 weeks
Sponsored by: DARPA, AFRL