MFC: 311225, 311243, 313045

Fix DTrace TCP tracepoints to not use mtod() as it is both unnecessary and
dangerous. Those wanting data from an mbuf should use DTrace itself to get
the data.

Add an mbuf to ipinfo_t translator to finish cleanup of mbuf passing to TCP probes.