Do not create RMRR entries for identity-mapped domains.

It does not make sense since identity mapping already provides the
required mapping for RMRR ranges. More, since identity page tables do
not reflect content of map entries for id domains, creating RMRR
entries makes domain data inconsistent.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week