MFC r314851:
When selecting brand based on old Elf branding, prefer the brand which
interpreter exactly matches the one requested by the activated image.