MFC r313679:

Use SRCTOP/OBJTOP relative paths where possible; use :H manipulation in lieu
of ../ elsewhere

This simplifies pathing in make/displayed output