Take the SCTP common header into account when computing the
space available for chunks. This unbreaks the handling of
ICMPV6 packets indicating "packet too big". It just worked
for IPv4 since we are overbooking for IPv4.

MFC after: 1 week