Fix -Wformat issue

Use %zu for printing out results from nitems, as it's size_t based

MFC after: 1 week
X-MFC with: r312120
Reported by: gcc (mips:mipsel tinderbox)
Sponsored by: Dell EMC Isilon