Add an example inetd(8) entry for the Prometheus sysctl exporter.

I went through the process of allocating a default port number for this
exporter, TCP 9124. This means that we can add an entry to the services
file as well.

List of Prometheus default port numbers:
https://github.com/prometheus/prometheus/wiki/Default-port-allocations