Don't create FBT probes for lock owner methods.

These functions may be called in DTrace probe context, so they cannot be
safely traced. Moreover, they are currently only used by DTrace, so their
corresponding FBT probes are not particularly useful.

MFC after: 2 weeks