Fix possible integer overflow in guest memory bounds checking, which could
lead to access from the virtual machine to the heap of the bhyve(8) process.