Fix a typo (move parenthesis to correct location in the line).

Before this, it would cause the one consumer of this API in powerpc usage
(dev/dpaa) to set the PTE WIMG flags to empty instead of --M-, making the
cache-enabled buffer portals non-coherent.