MFC r308340

ncal: fix a reference to an out-of-scope stack buffer

PR: 214237
Submitted by: Jonathan de Boyne Pollard
Sponsored by: Dell EMC