rc.subr: $(ps -p $$ -o jid=) is always 0, so do not fork ps for it.

The JID keyword writes 0 for a process also in the host system or in the
same jail.