Fix getfsstat(2) handling of flags. The 'flags' argument is an enum,
not a bitfield. For the intended usage - being passed either MNT_WAIT,
or MNT_NOWAIT - this shouldn't introduce any changes in behaviour.

Reviewed by: jhb@
MFC after: 1 month
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D8373