MFC r305919:

Don't define PACKAGE in lib/libc/tests/{iconv,net/getaddrinfo}
needlessly

This is already being done by bsd.test.mk

The other subdirectory Makefiles were intentionally left alone