Move cleanup() into the edit.c file which is the only users of that function
Remove common.{c,h}