Eliminate the use of EDOOFUS. The error code was used to signal
programming errors, but is really a poor substitute for assert.
And less portable as well.