Don't set *dev in the zfs root case, it may be NULL and will correctly be
set later in the function. This fixes a potential NULL pointer dereference
found on arm64.

Obtained from: ABT Systems Ltd
MFC after: 1 week
Sponsored by: The FreeBSD Foundation